½É°í °ÅµÎ´Â ¹ýÄ¢